Linguaskill 及 Linguaskill Business 證書的改進

Linguaskill 及 Linguaskill Business 證書的設計與內容將進行以下變更與改進。這些變更將提升證書上的資訊清晰度，使接受這些證書作為英語能力證明的機構更容易理解。 

此外，證書上現在將顯示 Linguaskill 獲得的 ALTE Q-mark。ALTE Q-mark 是由歐洲語言測驗協會（ALTE）頒發的權威考試品質標準。

我們計劃於2026 年 2 月 9 日實施這些變更。 

以下為即將推出的變更與改進內容。

1.    在證書上更清楚、更顯著地說明平均分數的計算方式

• 證書將包含以下關於平均分數的說明，以提供更清晰的資訊：
   僅包含 B1 或以上分數的模組。 
• 此說明將顯示於證書正面，位於平均分數下方。
• 說明平均分數僅計算考生在分數達到至少 B1 的模組。例如，若考生參加了四個模組，但其中一個未達 B1，則平均分數僅以三個達到 B1 或以上的模組成績計算。  

2.    主要改進包括更清楚標示未參加或低於 B1 分數的模組

所有證書將列出四個模組，明確顯示哪些模組已參加，以及哪些模組被納入整體平均分數。 

在證書正面

• 已參加但未達最低 B1 水準的模組將標示為未報告分數。
• 若考生未參加或未作答其中一個模組，該模組將顯示未參加。
  注意：若考生僅參加 2 項技能（如閱讀與聽力），則證書上口說與寫作將標示為未參加。

在證書背面：

• 針對已參加但未達最低 B1 水準的四個模組中的任何一個，分數明細旁將說明：

  未報告分數：考生分數低於本測驗 B1 報告範圍。

  注意：未報告分數的測驗將不會有 CEFR 分數、劍橋英語量表分數或陰影條等級。

• 針對未參加或未作答的四個模組中的任何一個，分數明細旁將說明：

  未參加：考生未參加此模組。

  注意：未參加的測驗將不會有 CEFR 分數、劍橋英語量表分數、陰影條等級或日期。

3.    更清楚的定義說明、成績分享方式及給認可機構的備註 

為強調使用成績驗證服務（RVS）在分享成績及防範不當行為方面的重要性，已進行以下改進。

• 重複說明未報告分數的定義。
• 新增給考生的成績分享說明，內容如下：

 您應透過成績驗證服務與認可機構分享您的成績。請登入您的 Metrica 考生入口網站進行操作。

• 新增給認可機構的成績接受說明，內容如下：

  您僅應接受透過成績驗證服務發送給您的 Linguaskill 成績。

注意：這些說明可在證書背面右下角找到。

我們希望您同意這些正面的改進將有助於考生及認可機構。如有任何疑問或建議，請聯繫您當地的劍橋代表。

以下提供一些常見問答，協助您解決可能的疑問。

劍橋為何要進行這些變更？
我們的證書是極為重要的文件，代表劍橋認可的學生英語能力證明。全球的教育機構與雇主皆信賴劍橋證書，並在入學、招聘與畢業流程中積極認可。為了協助這些認可機構，我們定期檢視證書的使用情況。這些調查顯示，透過上述變更可提升證書的清晰度。

在實施這些變更時會有系統停機嗎？
不會，證書的變更不需要系統停機。

這會影響現在及新設計實施前發出的證書嗎？這些證書仍然有效且可驗證嗎？
新設計實施前發出的證書同樣有效且可驗證。本次變更旨在根據我們的調查結果提升認可機構的理解，但變更前發出的證書仍可作為真實的英語能力證明。

可以將舊證書重新換發為新格式嗎？
不行，現有證書不會以新設計重新發行。設計變更不影響證書價值或透過成績驗證服務（RVS）驗證的能力。

證書的變更會完全反映在成績驗證服務（RVS）上嗎？
近期內 RVS 流程不會變動。考生將可將各項技能的成績分享給認可機構。認可機構可透過每張證書上的成績驗證號碼進行驗證。